البند الأول

يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من هذا العقد ومكملا ومتمماً لبنوده

البند الثاني

بموجب هذا العقد يقوم الطرف الأول خلال مدة سبعة (7) أيام عمل من تاريخ توقيع هذا العقد بتوفير صفحة خاصة باسم الطرف الثاني مشتقه من الصفحة الرئيسية للمنصة الالكترونية المملوكة للطرف الأول ليقدم من خلالها الطرف الثاني دورات التدريب الأهلي واستشارات التنمية البشرية الفردية والجماعية عن طريق البث المباشر ومقاطع الفيديو المسجلة. ويلتزم الطرف الثاني عند تقديم طلب أنشأ حساب على المنصة بتوفر معلومات حساب دقيقة ومستندات اثبات الشخصية وسابقة الاعمال والشهادات الصادرة من الجهات المعتمدة من دولة الكويت او جهاز الاعتماد الاكاديمي واية مستندات او بيانات او فيديو يطلبها الطرف الأول

البند الثالث
تسري هذه الاتفاقية لمدة عام يبدا من تاريخ التوقيع . ويجدد العقد تلقائياً لمدة أو مدد أخرى مماثلة ما لم يشعر أحد الطرفين الطرف الاخر بعدم رغبته في التجديد قبل انتهاء مدة العقد الاصلية أو المدة المجددة بشهر على الأقل

البند الرابع (شروط واحكام تقديم المحتوي عبر المنصة)
في الدورة التدريبية بنظام البث المباشر، يقدم الطرف الثاني طلب الى الطرف الأول عبر حسابه على المنصة، يتضمن بيان مفصل عن موضوع الدورة التدريبية والمعلومات الفنية واية أوراق او بيانات او معلومات اخري يطلبها الطرف الأول تتعلق بذلك، وذلك قبل 14 يوم عمل على الأقل من الموعد المقترح من قبل الطرف الثاني لتقديم الدورة التدريبية. ·في الدور التدريبية بنظام البث المباشر، إذا زاد عدد المشتركين فيها عن اثنين، يلتزم الطرف الأول بتوفير منسق للدورة من تابعيه يعمل على تسجيل دخول المشتركين وتنسيق اعمال الدورة، ويحق للطرف الأول تسجيل الدورة التدريبية المقدمة بالبث المباشر من اجل اعمال مراقبة الجودة وبحث الشكاوى المتعلقة بها وله حق عرض مقاطع الفيديو المسجلة للدورة على المنصة من خلال صفحة الطرف الثاني. · في الدورة التدريبية المسجلة مسبقا، يقدم الطرف الثاني طلب نشر الدورة المسجلة الى الطرف الاول، يتضمن مقاطع الفيديو للدورة التدريبية المطلوب نشرها على المنصة كاملة في الصيغة الالكترونية التي يحددها الطرف الاول وذلك قبل 14 يوم عمل على الأقل من الموعد المقترح من قبل الطرف الثاني لتقديم الدورة التدريبية. ·في كلا من الدورة التدريبية المسجلة والبث المباشر، يمتلك الطرف الأول في الاعتراض على محتوي و/او مواد و/او موضوعات الدورة التدريبية وله الحق الكامل في رفض تقديمها من المنصة او طلب تعديل المحتوي او تعديل موعد تقديم الدورة التدريبية المقترح من قبل الطرف الثاني، وعلى الطرف الاول اخطار الطرف الثاني بنتيجة فحص طلب قبل موعد 7 أيام عمل من الموعد المتقرح لتقديم الدورة التدريبية

البند الخامس (النظام المالي بين الطرفين)

تحديد الأسعار عند إنشاء المحتوى المقدم المتاح للشراء على منصة (............) سيُطلب من الطرف الثاني تحديد السعر الأساسي للمحتوى المقدم الخاص به، ويقر بأن إدارة المنصة تمتلك كامل الحق ومطلق الصلاحية في تعديل السعر بالتخفيض او الزيادة وفقا لتقديرها الخاص. ضرائب المعاملات إذا اشترى مستخدم محتوي أو خدمة يتطلب من منصة (...............) تحويل ضرائب المبيعات الوطنية أو الحكومية أو المحلية أو ضرائب الاستخدام أو ضرائب القيمة المضافة أو اية ضرائب اخرى بموجب القانون المعمول بها، سيقوم الطرف الأول بتحصيل وتحويل ضرائب المعاملات إلى السلطات الضريبية المختصة لتلك المبيعات. المدفوعات عندما يشتري مستخدم المحتوي الخاص بالطرف الثاني، يحسب المبلغ الإجمالي للبيع على أنه المبلغ الذي استلمه الطرف الاول بالفعل من المستخدم، ومن هذا (المبلغ الإجمالي)، يطرح نصيب الطرف الاول المستحقة له وقدرها نسبة مئوية .... % من قيمة كل عملية بيع، وأي ضرائب على المعاملات، وأي رسوم لمزودي خدمة الدفع، واية مبالغ مدفوعة لأطراف ثالثة فيما يتعلق بالبرامج الترويجية، بالإضافة الى خصم اية مستحقات اخري تكون مترصدة في ذمة الطرف الثاني لصالح الطرف الاول عن اية عمليات استرداد سابقة لمحتويات خاصة به او غرامات او جزاءات او تعويضات او اية مستحقات اخري، وذلك حتى نحصل على (المبلغ الصافي) يقوم الطرف الاول بحجز ما هو نسبته 20% من (المبلغ الصافي) المشار اليه في الفقرة الاولي من هذا البند من كل عملية بيع لمحتوى خاص بالطرف الثاني، وذلك ضمانا لديها عن اية غرامات او تعويضات او جزاءات او اضرار او اية مستحقات او حقوق اخري تترصد في ذمته لصالح المنصة او الغير نتيجة اعمال او مخالفات تتعلق او تتصل بالمحتوي المقدم منه على المنصة. الضمان المالي المشار اليه في الفقرة الثالثة، لا يمكن المطالبة به الا بعد مضي 6 أشهر من اغلاق حساب الطرف الثاني على المنصة، ويمتلك الطرف الأول الحق الكامل والمطلق في حجز الضمان لمدة او مدد إضافية عند وجود اية منازعات قضائية او مطالبات من الغير تتعلق بالمحتوي المقدم من الطرف الثاني ولحين الفصل فيها نهائيا. سداد مستحقات المدرب لكي يسدد الطرف الأول الى الطرف الثاني مستحقاته المالية في الوقت المناسب، يجب على الطرف الثاني ان يمتلك حساب مصرفي باسمه الشخصي، ويتعين عليه تقديم بيانات الحساب المصرفي الخاص به عند أنشأ حسابك على المنصة، ويجب عليه إخطار الطرف الأول عند حدوث اي تغيير في حسابه المصرفي. سداد المبالغ المستحقة للطرف الثاني يكون فقط بالإيداع في الحساب البنكي المملوك له شخصيا، ولا يجوز بأية حال من الأحوال المطالبة بسداد المستحقات بأية وسيلة اخري او على أي حساب بنكي اخر مملوك لطرف ثالث. يقوم الطرف الأول

بتسديد جميع مدفوعات الطرف الثاني بالدينار الكويتي (KWD) فقط، وهو غير مسؤول عن رسوم تحويل العملات الأجنبية أو رسوم التحويل المصرفية لخارج دولة الكويت أو أي رسوم معالجة أخرى قد تتحملها. يحتفظ الطرف الأول بالحق في عدم دفع الأموال في حالة الاحتيال أو انتهاكات حقوق الملكية الفكرية أو الانتهاكات الأخرى للقانون. المبالغ المستردة يقر الطرف الال ويوافق على أن للمستخدمين الحق في استرداد الأموال، وانه لن يتلقى أي عائد من المعاملات التي تم استرداد الأموال الخاصة بها. إذا طلب أحد المستخدمين استرداد الأموال بعد أن قام الطرف الأول بسداد مستحقات الطرف الثاني ذات الصلة، فإن الطرف الاول يحتفظ بالحق في إما (1) الخصم مباشرة من الضمان المالي الخاص به، او (2) خصم مبلغ الاسترداد من الدفعة التالية، أو (3) مطالبة الطرف الثاني برد أي مبالغ تم ردها إلى المستخدم مقابل المحتوى المقدم منه

البند السادس (التزامات وتعهدات الطرف الثاني)

عندما يقوم الطرف الثاني بالتسجيل ليصبح مدربًا على منصة (..................)، فإنه يوافق على الالتزام بالشروط والاحكام التالية: ·       الطرف الثاني مسؤول عن كل المحتوى الذي ينشره او يقدمه للنشر على منصة (..........................) او يتم تقديمه من خلال خدمات للبث المباشر عبر المنصة او مواقع التواصل الاجتماعية، بما في ذلك المحتوى المقدم، والمحاضرات والدورات المسجلة او المذاعة مباشرة والإجابات وغير ذلك. ·       الطرف الثاني مسؤول عما يقدمه من استشارات فردية لعملاء المنصة سواء عن طريق البث المباشر او الفيديوهات المسجلة التي يقدمها للعميل بما في ذلك المحتوي والاستشارات والرسائل والاجابات والمحاضرات التي يقدمها للعميل. ·       يقر الطرف الثاني ويتعهد باستخراج اية تراخيص او تصاريح او موافقات تطلبها الجهات الحكومية مستقبلا للموافقة على تقديمه الدورات التدريبية والاستشارات الفردية والجماعية.

·       يقر الطرف الثاني بأنه حاصل على التراخيص والحقوق والموافقات من الجهات الرسمية ولديه المؤهلات وبيانات الاعتماد والخبرة المطلوبة (بما في ذلك التعليم والتدريب والمعرفة ومجموعات المهارات) لتدريس وتقديم دورات التدريب الأهلي واستشارات التنمية البشرية ويمتلك السلطة اللازمة لتفويض منصة (..............) لاستخدام المحتوى المقدم من قبله. ·       يقر الطرف الثاني بأن المحتوى المقدم الخاص له لن ينتهك أو يسيء استخدام حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث. ·       يقر الطرف الثاني ويتعهد بعدم نشر أو تقديم أي محتوى أو معلومات غير لائقة أو مسيئة أو عنصرية أو بغيضة أو متحيزة جنسياً أو إباحية أو كاذبة أو مضللة أو غير صحيحة أو تشهيرية. و/ او نشر أو نقل أي إعلان غير مرغوب فيه أو غير مصرح به أو مواد ترويجية أو بريد غير مرغوب فيه أو بريد عشوائي أو أي شكل آخر من أشكال الاعلانات من خلال الخدمات أو إلى أي مستخدم من مستخدمين المنصة. ·       يقر الطرف الثاني تقديم أي محتوى يتطلب من الطرف الاول الحصول على تراخيص من أي طرف ثالث او من اية جهة حكومية أو دفع غرامات او اشتراكات الى أي طرف ثالث. ·       يقر ويتعهد الطرف الثاني بعدم استخدام الخدمات التي تقدمها المنصة في اية اعمال خلاف تقديم خدمات التدريب والتعليم والخدمات التدريبية للمستخدمين. ·       يمتنع على الطرف الثاني الحصول على وصول غير مصرح به إلى حساب شخص آخر، و/او التدخل في أو منع المدربين الآخرين من تقديم خدماتهم أو محتواهم، وفي العموم يمتنع عن إساءة استخدام المنصة بأي شكل من الاشكال. يضمن الطرف الثاني جودة الخدمة التي تتوافق مع معايير الخدمات التعليمية بشكل عام

البند السابع (التسويق والدعاية)

يلتزم كلا من الطرفين بالإعلان والتسويق والاشارة الى الطرف الاخر وذلك على كافة حساباتهم في مواقع التواصل الالكترونية واية وسيلة اخري، بحيث يلتزم الطرف الأول بالإعلان والتسويق على الموقع الالكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي الأخرى عن الدورات التي يقدمها الطرف الثاني بالطريقة التي يراها مناسبة لذلك، ويلتزم الطرف الثاني بالإعلان عن تقديمه الدورات التدريبية من خلال المنصة الالكترونية المملوكة للطرف لأول وذلك على حساباته الشخصية على مواقع التواصل الاجتماعي ويجب على كل طرف تزويد الطرف الاخر بالمواد الاعلانية والدعائية والصور ومقاطع الفيديو اللازمة لذلك

البند الثامن (ترخيص)

يمنح الطرف الثاني الطرف الأول الحق في عرض المحتوى المقدم منه عبر منصته الالكترونية وتسويقه واستغلاله بأية طريقة، يتضمن هذا الحق في إضافة تسميات توضيحية أو تعديل المحتوى المقدم بطريقة أخرى لضمان إمكانية الوصول اليه، كما يفوض الطرف الاول بترخيص هذه الحقوق من الباطن إلى أطراف ثالثة، بما في ذلك المستخدمين مباشرةً ومن خلال أطراف ثالثة مثل المواقع التابعة ومواقع تقديم العروض الترويجية والإعلانات المدفوعة على منصات أي طرف الثالث. لا يحق للطرف الثاني إزالة كل أو جزء من المحتوى الخاص به المقدم عن طريق المنصة بعد نشره الا بعد الحصول على موافقة مسبقة من الطرف الأول. يجوز للطرف الاول تسجيل واستخدام كل أو أي جزء من المحتوى المقدم الخاص بالطرف الثاني لمراقبة الجودة ولتقديم الخدمات أو تسويقها أو الترويج لها أو عرضها أو تشغيلها. 

ويمنح الطرف الثاني الطرف الأول إذنًا لاستخدام اسمه وصوته وصورته فيما يتعلق بتقديم الخدمات أو المحتوى المقدم وتسويقها وترويجها وبيعها، ويتنازل عن أي حقوق للخصوصية والدعاية، أو غيرها من الحقوق ذات الطبيعة المماثلة، إلى الحد المسموح به بموجب القانون المعمول به

البند التاسع (سياسات الثقة والامان)

يوافق الطرف الثاني على الالتزام بالشروط والاحكام الخاصة بالمنصة ومعايير أو سياسات جودة المحتوى الأخرى التي يحددها الطرف الاول

من وقت لآخر، ويجب عليه مراجعة هذه السياسات بشكل دوري للتأكد من امتثاله لأي تحديثات يتم إجراؤها عليها. يقر الطرف الثاني بأن استخدامه للخدمات التي يقدمها الطرف الأول من خلال المنصة يخضع لموافقته، والتي قد يمنحها الطرف الأول أو يرفضها وفقًا لتقديره الخاص. ويمتلك الطرف الاول الحق في إزالة المحتوى و / أو تعليق المدفوعات و / أو حظر الطرف الثاني من استخدام خدمات المنصة و/او اغلاق الصفحة الخاصة به نهائيا لأي سبب في أي وقت، دون إشعار مسبق، بما في ذلك في الحالات التي:

عدم التزامه أو المحتوى الخاص به بسياسات الطرف الاول أو الشروط القانونية (بما في ذلك شروط الاستخدام). إذا كان المحتوى المقدم منه أقل من معايير الجودة لدي الطرف الاول أو له تأثير سلبي على تجربة المستخدمين. إتيان الطرف الثاني سلوك قد ينعكس بشكل سلبي على المنصة أو يتسبب في تشويه سمعة المنصة أو الازدراء أو التشهير أو السخرية. استخدم الطرف الثاني خدمات المنصة بطريقة تشكل منافسة غير عادلة، مثل الترويج لأعماله خارج المنصة. أية أسباب اخري يحددها الطرف الأول لاحقا وفقًا لتقديرها الخاص

البند العاشر (استخدام العلامة التجارية للطرف الاول)

بما ان الطرف الثاني مدرب ينشر محتوي لدي الطرف الاول، فأنه يمكنه استخدام علامة الطرف الثاني التجارية حيث نسمح لك بذل مع الالتزام بالآتي: يجب عليك أن

استخدم فقط صور علاماتنا التجارية التي نوفرها لك. استخدم فقط علاماتنا التجارية فيما يتعلق بالترويج وبيع المحتوى المقدم الخاص بك المتاح على المنصة. تمتثل على الفور إذا طلبنا منك التوقف عن استخدام علامتنا التجارية.

لا يجب عليك

استخدام علاماتنا التجارية بطريقة مضللة أو مهينة. استخدام علاماتنا التجارية بطريقة توحي بأننا نصادق أو نرعى أو نوافق على المحتوى أو الخدمات المقدمة الخاصة بك. استخدام علاماتنا التجارية بطريقة تنتهك القانون المعمول به أو فيما يتعلق بموضوع أو مادة فاحشة أو غير لائقة أو غير قانونية. استخدام علامة تجارية خاصة بك او بكيان او شركة او طرف ثالث، عند نشر المحتوى على المنصة

البند الحادي عشر (اخلاء مسئولية الطرف الأول والتعويض)

يقر الطرف الثاني بعدم وجود مشروع مشترك أو شراكة أو توظيف أو وكالة بينه وبين الطرف الأول، ويقر بعدم مسؤولية الطرف الأول ومديريه ومسؤوليه ومالكيه وموظفيه عن أي التزام يتعلق او يتولد عن نشاطه و/او افعاله و/او المحتوي و/او المواد و/او الصور و/او مقاطع الفيديو و/او موضوع الدورات التدريبية التي يقدمها للمستخدمين من خلال المنصة المملوكة للطرف الاول، و/أو أية مخالفات تنشا عنها او بسببها طوال مدة العقد، كما يقر الطرف الثاني بأنه وحده المسؤول عن اعماله و/او اعمال تابعية و/او المحتوي والموضوعات والمواد التدريبية التي يقدمها للمستخدمين دون ادني مسئولية على الطرف الاول، سواء ما يقع منهم من اضرار بطريق مباشر أو غير مباشر كما يعتبر مسؤولاً مسئولية كاملة عن الأضرار التي تصيبهم أو تلحق بالغير، وكل مخالفة بهذا الشأن تقع تبعتها على عاتق الطرف الثاني دون أدنى مسئولية على الطرف الاول. -       يلتزم الطرف الثاني بتعويض الطرف الأول عن اية اضرار مادية او أدبية بالإضافة الى رد أية تعويضات او مبالغ مالية يدفعها الطرف الأول لصالح طرف ثالث او اية جهة حكومية او غير حكومية سواء كانت بموجب قرار و/او حكم قضائي و/او تسوية ودية، تكون نتيجة مباشرة او غير مباشر لمخالفة الطرف الثاني شروط هذا العقد و/او شروط المدرب و/او مخالفة القوانين المعمول بها في دولة الكويت

البند الثاني عشر (علاقة الطرف الثاني بعملاء ومستخدمي المنصة)

يقر الطرف الثاني بعدم وجود علاقة تعاقدية مباشرة بينه وبين مستخدمي وعملاء المنصة، لذا فإن المعلومات الوحيدة التي سيتلقاها عن المستخدم هي ما يتم توفيره له من خلال الخدمات. ويلتزم الطرف الثاني ويقر بانه لن يستخدم البيانات التي يتلقاها لأي غرض بخلاف تقديم خدماته لهؤلاء المستخدمين عبر المنصة. لا يجوز للطرف الثاني ان يطلب من عملاء ومستخدمي المنصة اية بيانات شخصية إضافية أو تخزن بيانات المستخدمين الشخصية خارج المنصة، ويلتزم بتعويض الطرف الأول عن أي مطالبات تنشأ عن استخدامه للبيانات الشخصية للمستخدمين

البند الثالث عشر (إنهاء العقد وإلغاؤه)

يعتبر العقد مفسوخاً من تلقاء نفسه ودون حاجة إلى تنبيه أو إنذار عند مخالفة أياً من الطرفين للواجبات والالتزامات المنصوص عليها في هذا العقد و ·إذا فشل الطرف الثاني في استخراج اية شهادات او تراخيص او مستندات تطلبها الجهات الحكومية للسماح له بمزاولة مهنة التدريب. ·إذا وجدت الطرف الأول ان المحتوى الذي يقدمه الطرف الثاني أقل من معايير الجودة أو ينعكس بشكل سلبي عليه أو يتسبب في تشويه سمعته أو الازدراء أو التشهير أو السخرية. بما ان انهاء العقد يترتب عليه حذف حساب الطرف الثاني من المنصة الالكترونية، فإن الطرف الثاني يدرك بأنه إذا كان المستخدمين قد سجلوا مسبقًا في المحتوى المقدم الخاص له، فأن الحساب الخاص به سوف يظل مفتوحا والمحتوى المقدم من قبله سوف يظل في متناول هؤلاء المستخدمين حتى انتهاء مدة اشتراكهم، والطرف الأول يتعهد ببذل جهودًا معقولة تجاريًا لإجراء أي مدفوعات مجدولة متبقية مستحقة للطرف الثاني قبل حذف حسابه نهائيا

البند الرابع عشر (القانون واجب التطبيق)

تخضع هذه الشروط واستخدام الطرف الثاني للمنصة وأي معلومات واردة فيها وأي نزاع ينشأ عن هذا الاستخدام لقوانين دولة الكويت، وتختص المحاكمة الكويتية المدنية والجزائية دون غيرها